ماریانو ۱۰ سال است که با میراندا ازدواج کرده است؛ زنی که بسیار سرتر از اوست. زندگی آرام آن‌ها در شهر کوچکشان با ورود آندریا، یک عکاس زن‌باره که شیفته زیبایی میراندا شده، به هم می‌ریزد. آندریا به میراندا پیشنهاد یک کار مدلینگ یک‌باره را می‌دهد. زوج با وجود تردید، در نهایت دعوت او را برای سفر به سیشل می‌پذیرند...

بازگویی انیمیشنی از بدترین فاجعه کشتی مسافربری در تاریخ. در این نسخه، عشق میان سر ویلیام از طبقه اشراف و آنجلیکا از طبقه کارگر که امیدوار است در آمریکا عشق را پیدا کند، شکوفا می‌شود. هم‌زمان، تعدادی مسافر حیوانی از جمله سگ‌ها، گربه‌ها و موش‌های سخنگو نیز حضور دارند که آن‌ها هم مشتاقانه منتظر رسیدن به دنیای جدید هستند.

یک مرغ دریایی گرفتار نفت سیاه نشت‌کرده از یک کشتی نفت‌کش در حال غرق شدن می‌شود. او با سختی خود را به خشکی می‌رساند و در باغی در کنار یک گربه سقوط می‌کند. او که در حال مرگ است، از گربه می‌خواهد به سه قول خود عمل کند: وقتی تخم گذاشت گربه آن را نخورد، تا زمان بیرون آمدن جوجه از آن مراقبت کند و به جوجه تازه متولد شده پرواز کردن یاد بدهد.